Uusvuos tulee joka vuonna yhtä nopeesti. Vastahan mää toivotin hyvää uutta vuotta 2013. Nyt se on takana ja vuos 2014 eessä. Onks teil tapana tehä uudenvuoden lupauksia? En oo tainut koskaan ennen tehä yhtään kunnon lupausta. Kaikki on tainut olla jotain "en syö niin paljon karkkia", "alan kuntoilemaan" ym ym. Tänä vuona aion kuitenkin pitää mun lupauksen jonka teen. Sen lupaan. Haluun myös kiittää kaikkia lukijoita ihanista kommenteista ja etenkin poikaystävääni Rubenia, että oot jaksanut kestää mun ainaisia vaatekriisejä ja ollut mun luottokuvaajana ! Puspus

Mahtavaa uutta vuotta kaikille !! <3

***

Today is the last day of the 2013. The year has gone really fast! I can still remember when I wish happy New Year 2013. Now its time to wish happy new year 2014. Do you have habit of do New Year's promise? I haven't never kept my new year's promises, but this year I'm going to keep it!

Happy New Year everyone! 

shoes zootway*, bag hm, jacket hm, shirt hm men, rings hm

HomeTown

Käväistiin Rubenin kaa pikavisiitillä Helsingissä. Aina kun käyn Helsingissä mulle muodostuu ihan uus kuva tästä kaupungista. Tän viikonlopun aikana aloin hahmottamaan entistä paremmin missä on Kallio, Etu-töölö ja mitä kautta pääsee nopeinten Kruunuhakaan. Havaitsin myös Tuomiokirkon suuruudeen ja sen että Zaran alennusmyynneissä on oikeesti paljon porukkaa.
 Pari postausta taaksepäin kun viimeksi Helsingistä Jyväskylään palailin niin valitin että kuinka ankeeta tänne on tulla. Mutta oikeesti tällä kertaa mää itseasiassa halusinkin palata tänne. Tänne oli kiva tulla. Tiedän aivan tarkalleen Jyväskylän joka ikisen paikan ja parhaimmat fiilistelypaikat joihin on kiva vaan mennä. Tää on mun kotikaupunki joka tulee aina olee se paikka joka on se kaikista tutuin. Ehkä mää pikkuhiljaa alan oppii arvostaa tätä Jyväskylää.

Nää taitaa olla ainot kuvat Helsingistä. Hahhaha en oo varmaan koskaan kuvannut näin vähän reissun aikana:D

***

sorry no translation today..!

Christmas

Ahh, oon syönyt suklaaöverit. Tää sama käy joka ikinen vuos. En vaan voi vastustaa kaikkia niitä ihania suklaarasioita. Tänä vuona itse jouluruuan kanssa selvisin paremmin. Okei nyttenkin syön tässä samalla yhtä suklaarasiaa. voivoi

Heräsin jo kympin maissa viimesille jouluostoksille Prismaan, josta tarttu mukaan Leevi & The Leavingsin levy. Vaikka suurimmaks osaks inhoan suomalaista musiikkia niin tätä oon jaksanut kuunnella vuodesta toiseen. Eli en ole kuunnellut tänään kirkkomusiikkia tai lasten joululaulu kuorolauluja. Lahjaksi en toivonut tänä vuonna mitään, mutta oon aika hämmästynyt ja yllättynyt miten ihania juttuja sain! Kiitos kaikki sukulaiset, ystävät ja Ruben <3. Mut eihän joulu tosiaan vielä oo loppunut. Kello on vasta 8 ja kohta ois joulusaunan vuoro. Onks teillä mennyt joulu tähän asti hyvin :)?Hyvää joulua vielä kaikille!

***

I have chocolate overdose. This happening every year. I just can't resist all the christmas chocolates. Oh no, I have to stop eat chocolate now, you don't want know how much I have eaten….
My Christmas day has gone pretty well. This year I didn't wish anything special for the present but I got so nice stuffs. Thanks everyone! And ofc Merry Christmas Everyone! 
PS: kiitos kaikille Flickri nauvojille!! Flickr toimii taas ;)

2 days until Christmas

Enää pari yötä jouluun. Mulle iskee joka vuos paketointihulluus. Mietin aina tarkasti että jokaisesta paketista tulee jollakin tavalla yksilöllinen. Onks siel muitakin paketointihirmuja ? ;)

 Aloitetaan poikaystävän kanssa kohta kattomaan Silta-nimistä rikos/draama sarjaa. Ootteko kattonut? Ollaan ainakin kuultu tosi paljon hyvää kyseisestä sarjasta. Saa nähdä onks kehujen arvonen!

**

Only two days until Christmas. I can't wait! Every Christmas I spend so much time with wrapping packets. I really like to wrap all Christmas presents to different kind of packets. Do you like wrap Christmas presents too? :)

sweater from chicwish here

Fur Coat

Heips. Oon paketoinut koko illan kolmea joululahjaa. Kait ne nopeamminkin saisi paketoitua, mut lahjojen paketointi on niin hauskaa!!
 Mua naurattaa se kuinka jatkuvasti mun blogiin jaksetaan valittaa mun teksteistä. Milloin on englannin käännös väärin, milloin pilkku puuttuu teksistä tai sana on muuten vain kirjoitettu väärin. HAL-OO. En kirjoita mitään äidinkielen esseetä, eikä mua kiinnosta onko mulla pilkku just siinä oikeessa paikassa. Haluun kirjottaa rentoa tekstiä, kuin kirjoittaisin jollekkin kaverille. Eli teidän valitukset ei auta. Mun teksi ei parane, koska en haluu tehä tästä mitään asiatekstiä. Onks kaikille Ok?

***

 Do you like my new fur (ofc not real)  jacket? I love it.... 

jacket from motel rocks here, shoes river island, jeans cubus, bag zara

IT'S A SUNNY DAY

Heipsun. Loma häämöttää jo. Enään huominen ruotsin koe ja se on sit siinä. Mun ainaisesti vihattu joulu tulee kovaa vauhtia, ja mun vihasuhteet sitä kohtaan on tänä vuonna harvinaisen pienet. Ehkä oon pääsemässä ystävyyteen joulun kanssa.

Kuvat eiliseltä aurinkoiselta päivältä Mika kanssa!

***

Hi. Only tomorrow's Swedish exam and then it's christmas! It's only five days until Christmas.... All last years I have been hate christmas but this year I actually like it. Maybe I'm going to get friendship with xmas. hahaha
Photos from yesteday 

WHO PUT THE BOMB ?

shoes airmax (junkyard), jacket zara, beanie hm, bag zara, gloves zara

Heips. Ootteko huomannut, oon alkanut tervehtii teitä melkein jokasen postauksen alussa? hahah. (okei nyt kun julkasemisen jälkeen katoin mun vanhoja postauksia niin sai aika kauaks kelata ku tervehdin alussa :D)
Olin tänään nahkahousu_"lenkkari"_tyttö. Mun oranssi pipo sai huomiota mm. autokoulussa, sillä autokoulun teema värinä oli juuri piponi värinen oranssi. En sentään ole niin omistautunut autkoululle, että pukeutuisin aina autkoulun oranssi väriin, niinkuin ajo-opettajani sanoi ...
 Näin tänään pitkästä aikaa ystävääni Mikaa. Tämä kuvauksellinen poitsu ratkaisi mun kameran tarkennus ongelman, joten saattaa olla että lähipäivinä en luovuta niin herkästi asukuvien ottamisen suhteen, kun kamerakin on hiukan skarpimmassa kunnossa.

***

Hi. Today I'm wearing letherpants, my crazy orange beanie and the most comfortable shoes. like it? And I met my lovely friend Mika. He "fixed" my camera problem, so maybe I'm going to post more often again. Hope so!

Prom Dress?

Mää oon kohta jo myöhässä mun wanhojen mekon kaa. Tuntuu että kaikilla tutuilla on ollut mekot jo kuinka kauan ja ite en oo vielä ees löytänyt mieleistä!!! Onks teil jo mekot tilattuna?
Listasin tähän parit kuvat, jotka ois "ehdolla", mutta osa näistä kuvista on harmi vaan sellasia joissa mekko maksaa 3 000 €. Mun budjetti ei ylety ihan tonneihin asti, joten oon joutunut sulkemaan ne pois. Jos teillä on hyviä mekko sivuja niin linkatkaa!! Alan kohta olemaan avun tarpeessa...

***

Do you already have your prom dress? I don't have.... If you know good dress web-sites link for me please :)! photos from here here and here

06122013

Itsenäisyyspäivänä katottiin tyttöjen kaa kuoharilasien ja pannacottien kera Linnanjuhlia. Asut oli suurimmaks osaks täyttä pettymystä, lukuunottamatta paria mekkoa. Sitä aina ite tulee mietittyä että mitä  pistäis ite Linnanjuhliin päälle. Varmaan jotain tosi räväyttävää ja näyttävää..? Dont know. No mutta tää ei oo nyt mun asukriisestä se ajankohtasin, onneks.

***

On Finland's Independence day we watched the President's party on tv. Almost all of the dresses were disappointments, except for a couple ones. I always wonder what I would wear to the President's party. Propably something crazy..? Don't know. Fortunately this isn't my most current outfit-problem.